Prevod od "boatos sobre o" do Srpski

Prevodi:

glasina o

Kako koristiti "boatos sobre o" u rečenicama:

Há vários boatos sobre o cara, mas nenhum rosto ou descrição.
Postoji tona glasina o tipu, ali nema lica, nema opisa.
A única maneira de impedi-lo talvez fosse fazendo-o pedir ao P.M. que pusesse fim aos boatos sobre o encerramento do Departamento dos Assuntos Administrativos.
Jedini naèin da ga se zaustavi bi moglo biti da pita premijera da opovrgne glasine o ukidanju ministarstva uprave.
Os boatos sobre o objetivo de Jack McCall... espalharam-se por Deadwood.
Glasine o namerama Jacka McCalla su se raširile Deadwoodom.
Temia que houvesse alguma verdade nos boatos sobre o fim da carreira.
Bojala se da ima istine u glasinama da je njezina karijera završena.
Olha, já que está aqui, você ouviu os boatos sobre o Kevin?
Slušaj, ima li glasina u agenciji o ljudima, kao što je Kevin.
Khasinau ouviria boatos sobre o que foi roubado.
Khasinau æe èuti glasine o tome što je ukradeno.
Não há fundamento nos boatos... sobre o comportamento antiético... de John Henry Armstrong.
Govorkanje o neetièkom ponašanju Johna Henrija Armstronga su neistinite.
Ao que parece o seu filho esteve espalhando boatos sobre o Raymond!
Izgleda da je tvoj sin oklevetao Raymonda!
Parece que os boatos sobre o aquecimento global eram verdadeiros... fomos avisados que isso aconteceria e...
Sada se cini da su... sve glasine o globalnom otopljavanju bile tacne. Upozoreni smo da ce se ovo dogoditi, a...
De onde deduzo, que os boatos sobre o... fim de sua cidade eram exagerados.
Iz toga mogu da zakljuèim da su glasine o uništenju vašeg grada preterane.
Ouvi os boatos sobre o policial que foi morto pela esposa.
Prica se po komsiluku da je nekog policajca ubila zena.
Circularam boatos sobre o comportamento dela.
Kružile su prièe o njoj još davno, u stvari.
Ele não só lançou os boatos sobre o Zabel para ficar com o banco de graça, mas investiu em benefício próprio na tal Locust Fund.
Ne samo da je pokrenuo glasine o Zabelu da bi dobio tvoju banku za sitniš, veæ je trgovao za svoj vlastiti raèun u tom Locust Fundu.
Mas pode ser pego por espalhar falsos boatos sobre o Zabel, isso é sério.
Ali mogu ga tužiti zbog širenja lažnih glasina o Zabelu, to je ozbiljno.
Sabe, existem muitos boatos sobre o seu chefe. - É?
Znaš, kruže puno glasina o tvome šefu.
Eu entendo que alguns de vocês ouviram boatos sobre o que aconteceu em Aegis VII.
Èujem da su neki od vas èuli glasine o onome što se dogodilo na Aegisu 7.
Ouvi os boatos sobre o monstruoso pai dela.
Èula sam glasine o njenom monstruoznom ocu.
Se o senhor está pensando seriamente em voltar à ativa... deveria ouvir os boatos sobre o Bane.
Ако озбиљно мислите да се вратите, треба да чујете гласине које окружују Бејна.
Posso não conhecer o Sr. Jordan, mas sei que ele é divorciado, e ouvi boatos sobre o vício dele em apostas.
Jordana, ali znam da je razveden, te sam èuo glasine o problemu s kockom.
Todos esses boatos sobre o governo monitorar nossas vidas digitais, gravando textos, e-mails, ligações...
Sve ove vesti o tome kako vlada prati naš digitalni život, snima poruke, imejlove, telefonske pozive.
Pelo amor de Deus, Bob, não espalhe boatos sobre o coitado.
Zaboga Bobe, ne širi glasine o jadnom èoveku.
Antes que seu povo o faça. Os boatos sobre o que se tornou, se espalham
Šire se glasine o tome šta ste postali.
Todos esses boatos sobre o que houve há seis meses, essas histórias contadas por algumas pessoas,
Sve te glasine o onome što se desilo pre šest meseci.
Acha que não ouvimos os boatos sobre o massacre da Rádio Katanga?
Zar mislite da nismo èuli glasine o masakru u radio stanici Katanga?
Os boatos sobre o Iraque usar mísseis provavelmente são verdadeiros.
Glasine da Iračani koriste projektile su vjerovatno istinite.
Até encontrarem mais gente que queira vir, o que Smith acha que será difícil quando criarem boatos sobre o que ocorre aqui.
Smit misli da to neće biti lako, kad se pročuje o ovdašnjim dešavanjima.
Acho que os boatos sobre o artigo do Miami Herald já se espalharam.
Mislim zato što æe se prièa Majami Heralda proširiti poput prerijske vatre.
1.137943983078s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?